郑洁温网赢球登《新闻联播》 球迷惊讶英语流利

0 Comments

本报讯 “感觉真是太棒了,我没有想过我能连赢两盘。毕竟,伊万诺维奇有着很强的发球和正手……”在昨天凌晨进行的温网女单第三轮中,郑洁直落两盘击败头号种子杀进16强,爆出了开赛以来的最大冷门;赛后的新闻发布会上,这个川妹子用流利的英语从容得体地接受着全世界媒体的狂轰滥炸。

当这一幕出现在昨晚的中央电视台《新闻联播》上时,25岁的郑洁不经意间展示出来的风采让更多的中国观众折服,“这说明中国新一代运动员开始全面发展了”,网友发帖感叹。

前任教练王良佐说,郑洁知道伊万正手好,就打反手;知道她接发球好,就发低球……真的是用脑子在打球。

仅仅耗时72分钟,持外卡参赛,世界排名只有133位的郑洁就以6∶1和6∶4横扫世界排名第一的伊万诺维奇,在温网赛场留下了一个大大的惊叹号。

此时,惟有带过郑洁打雅典奥运会的教练王良佐觉得,这一切早有预谋:“法网郑洁输给萨芬娜后给我发过一封邮件,邮件中的字字句句给我一个感觉,法网5场比赛下来,郑洁信心足了,状态也越来越好。”

击败伊万诺维奇,这是郑洁职业生涯首次在温网打入女单16强,还是她第一次打败世界排名前十位的选手,也是中国选手首次击败现任世界头号选手。此外,郑洁还是温网历史上第三个持外卡闯入女单16强的选手。

在王良佐看来,这些历史突破固然重要,但他更看重的是赛后技术统计上郑洁的全面占优。全场郑洁的一发和二发得分率分别高达67%和68%(伊万诺维奇分别只有46%和58%),任何环节都占据压倒性优势。“这说明郑洁能够击败伊万诺维奇,不是运气。郑洁知道伊万正手好,就打反手;知道她接发球好,就发低球;知道打防守不行,就时刻把握机会主动进攻……郑洁赛前对伊万做了深入的细致的研究,她真的是用脑子在打球。”

说到这里,王良佐感叹:“我曾跟郑洁说,你是女队中个子最矮的队员,你却站在最高的位置上。”

赛后,郑洁把功劳让给了自己的另一半——丈夫兼教练张宇:“我还要感谢我的丈夫,去年我受伤了是他一直陪伴着我,他给我巨大的支持。”

2006年多哈亚运会夺得女单和女双两枚金牌后,郑洁就曾多次希望进行脚踝手术。但为了奥运备战,她的手术计划不得不一拖再拖。直到2007年法网首轮出局,郑洁泪洒新闻发布会,脚踝问题才得到重视。此后,郑洁回到国内休养,并在7月进行手术。手术后,在男队做教练的张宇进入女队,成为郑洁的教练。今年年初,郑洁伤愈复出,张宇也作为教练一直陪伴在郑洁身边。

“要是网球管理中心早点让张宇进入国家队,做郑洁的教练,郑洁说不定还要好。”王良佐认为,“网球选手一年的绝大多数时间都在国外训练,在亲情上缺失了很多。而丈夫做教练,就能让亲情发挥最大的正面作用。”

状态的恢复肯定有丈夫张宇的功劳。但郑洁在赛后新闻发布会上那一口流利的英语绝对是自己苦练出来的。“四年前我带郑洁的时候,她还不能完全用英语应对这样的场合。”王良佐回忆,在2004年美网前的低级别比赛中,郑洁赢得了冠军,那是她第一次用英语致冠军感言。“其实我早就给她准备好了稿子,她不停地念、背。后来到台上脱稿发言很不错,外国人都很惊讶。”

也就是在那个时候,郑洁意识到闯荡职业网坛,英语必不可少,她一有空就学习英语。“出国比赛,都是她和晏紫(晏紫博客晏紫新闻晏紫说吧)去换登机牌。再加上现在国家队请了不少外教,需要用英语交流啊,有了语言环境,英语提高就不是难事。”王良佐说出了郑洁那一口流利的英语背后的故事。


发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注